Balgis
25.01.2011 в 12:28
Пишет Dagedra:

"Пацан" на иврите
этим любопытным фактом меня сегодня пыталась разбудить мать, когда я утром традиционно дремала за рулем

В древние времена, у евреев нельзя было хоронить девственниц. И чтоб этого не допустить, при церкви были специальные люди - ПОЦы ( обычно убогие, обиженные жизнью), которые лишали мертвых девушек девственности, после чего их можно было спокойно хоронить. В наше время ПОЦ означает любое ругательство, которое хотелось бы в него вложить.

Источник: otvety.google.ru

а теперь посмотрим развитие языка в разрезе мата

Давайте попробуем проследить причины проникновения из иврита в русскую речь словечек «поц», «поцен» и образование слова «пацан». Не претендуя на непререкаемую истину в последней инстанции, изложу свои мысли по этому вопросу. Впрочем, подобный взгляд не оригинален и уже высказывался целым рядом исследователей. Правда, не всегда авторитетных.
читать дальше

Источник: perunica.ru

URL записи